Lead AI Engineer
Ljubljana, Slovenia
Turtl is the first and only Revenue Content™ Platform, designed to help B2B marketing teams get more revenue from their content. We enable marketers to improve GTM efficiency, increase content performance, and generate more pipeline and revenue—all through better-performing content.
Founded in 2015, we’ve grown to over 440+ customers and 100+ team members. Initially bootstrapped and later angel-funded, we secured a successful Series A round with Octopus Ventures in late 2021.
Our mission is to put performance at the heart of every online document. We do this through a market-leading platform that applies the psychology of how we read, offering intuitive authoring tools, industry-leading analytics, and patented personalization capabilities. Our customers use Turtl for a wide range of content needs—from thought leadership and proposals to case studies and partner communications—engaging readers for up to 10x longer than traditional formats like PDFs.
While we’ve historically served blue-chip enterprises, our future is centered on a product-led growth strategy and groundbreaking innovations in AI and automation. These advancements are set to redefine how businesses approach content creation and performance.
Turtl is squarely focused on this next exciting stage of growth, which brings with it many new opportunities and challenges. It’s a fast-paced work environment, so we’re looking for talented people who want to continuously learn and actively embrace challenges. You’ll find Turtl a straightforward and open place to work, where colleagues can be relied on to help.
If you’re ready to take on a new challenge, then it’s a great time to be joining the team!
THE ROLEYou’ll join a team of experienced engineers and designers building user-focused features powered by modern AI capabilities. Your mission will be to lead the exploration and implementation of AI-driven solutions that enhance content design workflows, personalisation, pipeline recommendations, marketing spend insights and more.
You will have a significant influence on our overall strategy by helping define the features and finding the right models, tools, and frameworks to solve real product challenges. Working with our dedicated Tech, Product and UX teams you’ll take ownership of AI-powered features from concept to production, identifying opportunities to integrate AI across our product, focusing on user experience, visual design, and automation.
WHAT YOU’LL DO
Identify opportunities to integrate AI across our product, focusing on user experience, visual design, and automation
Own the prototyping and implementation of AI-powered features using LLMs, embeddings, prompt engineering, and open-source models
Collaborate closely with designers/product team to ensure output is design-conscious, layout-aware, and feels seamless to end users
Work with frontend and backend developers to integrate AI features into production-ready systems
Stay on top of emerging AI tools, APIs, and frameworks—rapidly evaluating and testing what could work for us
Help establish best practices for prompt design, model selection, and AI integration
Provide technical leadership and mentor other engineers interested in the AI space
WHO YOU ARE
You’re a strong software engineer with a creative and product-oriented mindset, a sharp eye for design, who’s deeply curious about AI and how it can unlock better user experiences
You’ve shipped features or tools where AI played a core role using LLMs or other generative AI tools—whether through APIs (like Claude, OpenAI, Gemini) or open-source models
You understand how to structure effective prompts and how to evaluate model outputs for quality and alignment with business needs
You know your way around modern frontend and backend concepts
You enjoy working in cross-functional teams with designers, engineers, and product managers
You can lead projects and mentor others, while still being hands-on with code and prototypes
You’re excited by the opportunity to define how AI fits into a design-led product
Bonus: You’ve worked with tools like LangChain, or vector databases; or have trained/fine-tuned models, though this is not a requirement
The role is based in Slovenia, with the majority of the work done remotely.
WHAT WE OFFER
A super competitive base salary between €45,000 -€65,000 euros (depending on experience).
Stock Options
EQUAL OPPORTUNITIES STATEMENT
Turtl is an equal opportunity employer and is committed to growing a diverse workforce that represents all people regardless of race, ethnicity, religion, age, gender identity or expression, sexual orientation, disability, or neurodiversity. We encourage applications from all backgrounds and will make any recruitment or interview adjustments to ensure a comfortable candidate experience.
Tags: APIs Claude Content creation Engineering Gemini Generative AI LangChain LLMs OpenAI Open Source Prompt engineering Prototyping Testing UX
Perks/benefits: Competitive pay Equity / stock options
More jobs like this
Explore more career opportunities
Find even more open roles below ordered by popularity of job title or skills/products/technologies used.