Automation Engineer (Software & AI)

Rio de Janeiro, BR / São Paulo, BR / Brasília, BR / Buenos Aires, BR / Bogotá, CO-%LABEL POSITION TYPE REMOTE ANY%

⚠️ We'll shut down after Aug 1st - try foo🦍 for all jobs in tech ⚠️

Blue Orange Digital

Blue Orange Digital: Your Strategic Data Partner. Specializing in Data Engineering, Analytics, and Machine Learning for end-to-end data services.

View all jobs at Blue Orange Digital

Apply now Apply later

About Us

At Blue Orange Digital, we help organizations turn data into growth. Our newest initiative is a suite of AI‑powered automations that streamline both our internal operations and our clients’ workflows. If you love building repeatable systems that deliver “more with less,” we’d love to meet you.

What You’ll Do

  • Design & build automations in n8n with Node.js and Python, turning common workflows into scalable, reusable templates.
  • Integrate third‑party platforms (Google Workspace, Asana, HubSpot, etc.) by wiring up REST APIs, webhooks, and OAuth connections.
  • Embed AI capabilities—use OpenAI/ChatGPT and other LLM APIs to add intelligence, summarization, and autonomous decision‑making.
  • Consult and collaborate with internal stakeholders and external clients to gather requirements, demo solutions, and transfer knowledge.
  • Operate, monitor, and improve existing automations: debug failures, refine prompts, and optimize performance and cost.
  • Document best practices and build and maintain a template library so the broader team can quickly build on your work.

What You Bring

  • 3+ years of automation experience
  • 3+ years of software engineering experience (Node.js and Python preferred)
  • Hands‑on n8n (or similar low‑code tools such as Make/Zapier) for production workflows
  • Real‑world OpenAI/LLM work—prompt design, embeddings, assistants, cost management
  • API integration chops: REST, GraphQL, OAuth2, webhooks, JSON, error handling
  • Version control & DevOps basics (Git, GitOps, CI/CD, containerization)
  • Consultative mindset: able to translate business pain points into technical solutions
  • Excellent written & verbal communication; comfortable presenting to stakeholders

Nice‑to‑Have

  • Experience with Lovable or other AI App development tools
    Cloud infrastructure (AWS, GCP) and serverless functions
  • Data engineering or analytics background (dbt, SQL, Airflow)
  • Familiarity with CRM/marketing ops (HubSpot workflows, lead routing)
  • Prior agency or client‑facing consulting experience

Why Blue Orange

  • Impact: Ship automations used daily by Fortune 500 clients and fast‑growing startups
  • Autonomy: Own the roadmap for our automation suite and template library
  • Growth: Work at the intersection of AI and workflow engineering—constant learning

Salary: USD $6,500 - $7,500 USD (monthly salary range)

Background checks may be required for certain positions/projects.

Blue Orange Digital is an equal opportunity employer.

Apply now Apply later
Job stats:  4  2  0

Tags: Airflow APIs Asana AWS ChatGPT CI/CD Consulting dbt DevOps Engineering GCP Git GPT GraphQL HubSpot JSON LLMs Node.js OpenAI Python SQL

Perks/benefits: Career development

Regions: Remote/Anywhere South America

More jobs like this