Gen AI - Content Specialist - 12 Month Definite Contract

Tasks

• Apply transcreation techniques
• Coordinate localization with internal teams and external agencies
• Develop and refine prompts for content generation
• Edit AI translated copy for natural on brand quality
• Ensure linguistic cultural and compliance accuracy
• Log recurring AI errors and update memories and prompts
• Maintain centralized content hub with version control
• Maintain style guides and terminology governance
• Maintain translation memories and glossaries
• Monitor throughput turnaround time reuse and translation cost metrics
• Optimize prompting techniques for tone format length and compliance
• Review Hungarian language content in AI pipeline
• Review and polish AI generated English copy
• Run QA checks for terminology formatting accuracy and semantic fidelity
• Support onboarding for tools workflows and TMS features
• Test new models and prompting strategies
• Translate briefs and campaign objectives into localized content
• Work with AI enabled creative teams to align content and visual assets

Perks/Benefits

• N/A

Skills/Tech-stack

Automated Tools | Compliance review | Content governance | Cultural adaptation | Glossary management | Language Models | Large Language Models | Localization | Machine Translation | Management System | Prompt engineering | Quality Assurance | Terminology Management | Transcreation | Translation Management | Translation Management System | Translation Memory